Die häufigste Frage bei importierten Waren: Auf der Verpackung befindet sich bereits ein ausländischer Barcode – muss für das Inland dennoch neu beantragt werden? In den meisten Fällen kann der ursprüngliche Code verwendet werden, doch die Grenzen von „in den meisten Fällen“ müssen klar gezogen werden, damit es in einzelnen Kanälen nicht zu Problemen kommt.
Das Beispiel ist eine GTIN-13 aus dem deutschen Nummernbereich 400 (einschließlich mod10-Prüfziffer). Der ursprüngliche Code kann in inländischen Kanälen in den meisten Fällen direkt verwendet werden.
Bereits mit ausländischem Code versehen – ordnen Sie zunächst Ihren Fall ein, dann sehen Sie die Lösung.
Man hört, dass auf 69 umgestellt werden muss, und dann wieder, dass keine Umstellung nötig ist – beide Aussagen sind bekannt.
Beim Anbringen des chinesischen Etiketts wurde der ursprüngliche Barcode überdeckt, das Scannen im Kanal schlägt fehl.
Die Beziehung zwischen dem inländischen Geschäftsträger und dem ausländischen Code-Inhaber wurde nicht geklärt, die Prüfung wurde beanstandet.
Im Importfall gilt für Barcodes „Vorrang für Weiterverwendung, Ausnahmen werden geprüft": GTIN ist weltweit gültig, auf Scan-Ebene ist der Originalcode direkt verwendbar; nur wenn einzelne Kanäle bei der Anlage eine lokale Präfix-Anforderung oder eine Zugehörigkeitsprüfung haben, wird geprüft, ob ein 69-Code nachbeantragt wird.
Das Scan-System ist weltweit kompatibel, der Originalcode ist in den meisten Fällen verwendbar.
Nur wenn einzelne Kanäle Anforderungen an lokales Präfix oder Zugehörigkeit haben, wird geprüft.
Das chinesische Etikett den Bereich des ursprünglichen Barcodes umgehen lassen, beide Informationssätze bleiben erhalten.
Wählen Sie den Code nach Szenario und zahlen Sie nicht für Funktionen, die Sie nicht benötigen.
| Codierung | Form | Verwendung in diesem Szenario |
|---|---|---|
| Ursprünglicher GTIN | Weiterverwendung im Vordergrund | Im Ausland bereits zugewiesene Codierung direkt verwenden. |
| GTIN-13（69） | Nachbeantragung nach Bedarf | Beantragung, wenn der Kanal lokale Anforderungen hat oder die Trägerplanung es erfordert. |
| ITF-14 | Umkarton | Logistikkennzeichnung für den ganzen Karton, entsprechend dem ursprünglichen Codierungssystem. |
Alle Codetypen können imBarcode-Tool-Centernach echter Generierung und Validierung vor dem Druck verwendet werden.
Richtungsweisender Vergleich, maßgeblich sind die jeweils aktuellen Regeln.
| Situation | Kaliber | Erläuterung |
|---|---|---|
| Allgemeiner Einzelhandel / E-Commerce | Ursprüngliche GTIN verwendbar | Die Scan-Systeme sind kompatibel; die Archivierung richtet sich nach den aktuellen Regeln des jeweiligen Kanals |
| Der Kanal verlangt ein lokales Präfix | 69-Code nachbeantragen | Es gelten die aktuellen Anforderungen des jeweiligen Kanals oder der jeweiligen Plattform |
| Chinesisches Etikett | Der ursprüngliche Barcode darf nicht überdeckt werden | Die Position des Rückenetiketts muss den Barcode-Bereich vermeiden |
| Code-Zuordnung | Die Subjektbeziehungen sind klar | Die Bevollmächtigungs- oder Zuordnungsbeziehung zwischen dem importierenden Betreiber und dem Code-Inhaber kann dargelegt werden |
Die Archivierungsregeln der einzelnen Kanäle für importierte Waren unterscheiden sich; im Zweifelsfall prüfen Sie jeden Zielkanal einzeln und entscheiden Sie nicht aufgrund von Gerüchten.
Ursprüngliche Codeliste + entsprechende Produktinformationen klar auflisten.
Die Verwendbarkeit des ursprünglichen Codes und die Zuordnungsanforderungen für jeden Kanal einzeln bestätigen.
Für Kategorien mit tatsächlichen lokalen Anforderungen den 69-Code nachbeantragen, bei den übrigen den bestehenden Code weiterverwenden.
Chinesische Etiketten überdecken den ursprünglichen Barcode nicht – beides bleibt lesbar.
Ein Datensatz für 69 / 489 / Auslandsnummernkreise: parallele Bearbeitung mehrerer Märkte + einheitliche Registerverwaltung.
Import- und grenzüberschreitend tätige Unternehmen (Liste siehe Fallbeispielseite).
Importierte Waren benötigen je nach Kanalanforderung zusätzlich Zollpapiere und chinesische Etikettinformationen (maßgeblich ist die aktuelle Liste des Kanals).
Die Gesamtkosten setzen sich in der Regel zusammen aus: der von der Mitgliedsorganisation erhobenen Kodierungsgebühr (je nach Stufe und Laufzeit) + der Agenturgebühr. Faktoren, die die Kosten beeinflussen: SKU-Umfang, Anzahl der benötigten Nummernkreise, ob Änderungen / Übertragungen und ähnliche Zusatzleistungen enthalten sind.
Nach Vollständigkeit der Unterlagen beginnt der Prüfungs- und Zuteilungsprozess; die Bearbeitungszeiten der einzelnen Mitgliedsorganisationen sind unterschiedlich
Es erfolgt keine neue Code-Zuteilung, der Prozess ist relativ einfach
Einheitliche Registerführung, Abstimmung der Meilensteine Punkt für Punkt
Vorstehendes beschreibt die Reihenfolge des Ablaufs, ohne konkrete Tage zu nennen; die tatsächliche Bearbeitungszeit richtet sich nach den jeweils aktuellen Veröffentlichungen der zuständigen Stellen, und während des Verfahrens wird zu jedem Meilenstein synchronisiert.
Märkte in Europa/USA / Südostasien / Naher Osten
Stationäre Filialen / Supermarktketten
Tmall / JD / Amazon / Douyin
Vergrößerungsfaktor · Farbe · Position
Beschreiben Sie die Produktkategorie und den Vertriebskanal, und unsere Codierungsberater erstellen Ihnen die passende Lösung für dieses Szenario.
